¿Puedo incluir datos que fueron calculados a partir de las observaciones realizadas en campo?

Solo si son estrictamente necesarios para realizar el análisis o la interpretación de los datos. Evalúe si dejar únicamente la variable medida/observada en el sitio le servirá al usuario para hacer sus propios cálculos y aproximaciones.